Columns by Miles Kington Articles Life of Miles Miles Music Miles on Air Notebook Contact
›      

C’était Cup Final jour, dans le Premier Underwater League:
‘Heads ou tails?’ dit le referee.
‘Heads,’ dit Captain Nemo.
‘Heads it is,’ dit le referee. ‘Choisissez.’
‘Nous jouons droit à gauche. Avec l’incoming tide,’ dit Captain Nemo.
Actually, ce qu’il dit était un peu comme ceci:-
‘Noodle joodle droidle a gaudle, addle l’incuddle tidle.’
Underwater speaking, c’est difficile.
Underwater football, c’est même plus difficile.
Et c’est pour cette raison, je crois, que la game était une totale failure.

 

 

Et

La Belle Dame sans Merci

“Au revoir!’ dit la belle dame.
       ‘Au revoir?’ dit il. ‘C’est tout, au revoir?’
              ‘Sorry,’ dit la belle dame, blushing. ‘Au revoir, et merci.’

 

 
Book Extracts
   
 
   
Book Extracts