Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

The Columnist

lesson numero quatre-cent-quatre

Une selection de vers franglais pour le jour de St Valentine. Simplement decoupez le poem de votre choix, et supergluez–le sur votre carte. Bonne chance avec le wooing! 

Les roses sont rouges,
Les violetes sont bleus,
Et c'est de toi, darling,
Que je suis amoureux.

       

Lavender bleu, dilly, dilly,
Lavender vert
Je suis tout prêt, dilly, dilly,
Pour une affaire.
Si tu es prête, dilly, dilly.
Montre-moi un signe,
Donne-moi un buzz, dilly, dilly,
Ou droppe-moi une ligne.


Vous êtes le bloke que je préfère,
Vous et mon prince et roi.
Je vous trouve extraordinaire.
Que pensez-vous de moi?

Les roses sont rouges,
Les bananes sont jaunes.
Je ne peux pas aimer
Une Ranger de Sloane.

Je suis ton petit mugwumps?
Ton hoochie-coochie dear?
Je suis ton little pudding?
Mon Dieu. Je vais vomir.

Les roses sont rouges,
Les tomates aussi,
Mais vous êtes tout blanc.
Prends une vacance de ski!

Chaque fois
Que je te vois,
Mon petit Prince Charmant,
C'est bon pour moi.
Mais, dis pourqui
Tu dégoûtes ma maman?

Les roses sont rouge
Les oranges sont oranges
Si tu ne fais pas slimming
Tu seras un blancmange.

Mon amour est comme une rose rouge, rouge,
Un bonny, bonny fleur,
Mon amour est comme une mélodie,
Naebody's like to her.
Mon amour est comme un drop de Scotch,
Un bon dram dans un glass.
But now she's gang to London town            
Hélas, hélas! Eh, lass?
(Apres Burns)

 

 

END - back to top
THE COLUMNIST
Resignation d'un Minister Resignation d'un Minister
  Punch
   
  Franglais
  Le Premier Crocus
Resignation d'un Minister
  St Valentin
  Wimbledon
  Dans Le Hospital Corridor
  Les Elections Locales
St Valentine Special
  La Nuit de Bonfire
  Dans le Safari Park
  Les Inoculations de voyage